STEEM на русском на steeme.ru
Горячее
Лучшее
Новое
 
STEEME.RU :: Записи с тэгом "painting"
$495.64

As at my wall whale flew - wall paintings by own hands / Как у меня по стене кит полетел: настенная роспись своими руками (featuring @ir-is as author)


Hello! I want to tell you, how once for a few days on the wall in my room appeared whale. Such a large painting - is not as difficult as it seems, and maybe someone will come in handy my experience.

Привет! Хочу рассказать, как однажды за несколько дней на стене в моей комнате появился кит. Такая крупная роспись – не так сложна, как кажется, и, возможно, кому-нибудь пригодится мой опыт.



First of all, I want to say that an error nevertheless there. I can not say that I am a good artist. In fact, I have a bad relationship with colors, simply awful. But it is very much wanted to make my small room has acquired some character. Moreover, I tenderly love the sea. Do not judge strictly for artistic flaws - I'm just learning.

Прежде всего, хочется сказать, что ошибки все-таки есть. Не могу сказать, что я хороший художник. На самом деле, у меня плохие отношения с красками, просто ужасные. Но уж очень сильно захотелось, чтобы моя маленькая комната приобрела какой-то характер. Тем более я нежно влюблена в море. Не судите строго за художественные недочеты – я только учусь.


Step 1: Prepare the surface. / Этап 1. Подготовка поверхности.

It starts with surface preparation. In my case, for painting has been specially built niche from gypsum fiber board. Additionally leveling the surface for painting was not necessary - the walls are painted with primer and processed washable paint light blue and sea blue colors in two coats. If you have a ordinary walls, the perfect alignment - a must, otherwise all recess after painting will be particularly noticeable. On top was additionally mounted LED strip with blue backlight - at nights whale literally floats on the waves. Main Lighting - safita spotlights.

Начинается всё с подготовки поверхности. В моем случае для росписи была специально выстроена ниша из ГВЛ-а. Дополнительно выравнивать поверхность под покраску не было необходимости – стены обработаны праймером и покрашены моющейся краской светло-голубого и морского синего цветов в два слоя. Если у вас обыкновенные стены, то идеальное выравнивание – обязательный пункт, иначе после покраски любая выемка станет особенно заметной. Сверху дополнительно была вмонтирована светодиодная лента с синей подсветкой – по ночам кит буквально плывет по волнам. Основное освещение – точечная подсветка сафитами.


Step 2: Transfer the picture. / Этап 2. Перенос рисунка.

Our future painting must first draw on a sheet of paper. The resulting sketch divide by ruler into squares. These squares are then transferred to a larger scale on the wall. In the squares easier to navigate and redraw - you immediately see which line in which the square, you can even calculate the line, where the line begins and ends. This is the most important stage.

Нашу будущую роспись нужно сначала нарисовать на листке бумаги. Получившийся эскиз делим линейкой на квадраты. И переносим эти квадраты в увеличенном масштабе на стену. По квадратам проще ориентироваться и перерисовывать – ты сразу видишь, какая линия в каком квадрате, можно даже по линейке просчитать, где линия начинается и заканчивается. Это наиболее ответственный этап.



Step 3: Painting. / Этап 3. Роспись.
what paints should I use?

Acrylic - the most versatile and commonly used paint. It is odorless, easy to apply, after drying, forms a strong film. Its main drawback - dries very quickly. Smoother color transitions does not turn out, and thoughtful work, too, will not have time. In addition, acrylic paint quality are unpredictable, and it is possible that in a few years your drawing crack, lose color.

Oil paints - super-resistant and very durable. Figure you can safely clean with water and soap. Drying for a long time, is possible to correct errors in a few days. They are pleasure in work, easy to get soft undertones, transitions, gradients, dithering and so on.

Какими красками можно расписывать?

Акрил – наиболее универсальная и часто используемая краска. Она не имеет запаха, легко наносится, после высыхания образует прочную пленку. Основной ее недостаток – очень быстро сохнет. Существуют замедлители высыхания, но из-за них цвета становятся бледными и водянистыми. Плавных переходов цвета сделать не получится, и вдумчиво работать тоже будет некогда. Кроме того, акриловые краски бывают непредсказуемого качества, и не исключено, что через пару лет ваш рисунок потрескается, потеряет цвет. Акриловую краску можно легко сцарапать. Требует покрытия лаком, лучше подходит для мелких работ.

Масляные краски – супер-стойкие и очень долговечные. Рисунок можно спокойно мыть и водой, и мылом. Долго сохнут, можно исправить ошибки в течение нескольких дней. Ими приятно работать, легко получить мягкие полутона, переходы, градиенты, размывки и т. д. Масляные краски сами по себе не так уж сильно пахнут. Резким запахом обладают разбавители на основе уайт-спирита и скипидара. Но можно взять просто растительное масло и работать вполне комфортно. Они экономично расходуются. Выбор очевиден!



We need only four colors: blue, light ultramarine, black (yes black, we are not afraid it) and, of course, titanium white. One flat brush, soft lint-free cotton cloth, diluent (linseed or sunflower oil) and two arms. Go!

  • First, did the underpainting of the primary colors, working with the form. Then i looked at it... Why is light on the paunch of a whale, when the sun is on top?! I had to redo it.

Нужно всего четыре цвета: голубая «ФЦ» (phthalo blue), ультрамарин светлый, черный (да-да, черный, мы его не боимся) и, конечно, титановые белила (titanium white). Одна плоская кисть, мягкая хлопчатобумажная тряпка без ворса, разбавитель (льняное или подсолнечное масло) и две руки. Поехали!

  • Сначала сделала подмалевок из основных цветов, работала с формой. Нарисовала, посмотрела и… Почему свет внизу, на животе у кита, когда солнце сверху?! Пришлось переделывать.


After working to whale's back, moved to it's paunch. Tried to beautiful draw the stripes on it, but nothing worked. Breathed, "let go of" inspiration and started to draw at random. Finally got this so soft transitions.

Проработав спину киту, перешла на живот. Пыталась как-то красиво прорисовать полоски на животе, но ничего не получалось. Выдохнула, «отпустила» вдохновение и начала рисовать наугад. В итоге получились вот такие мягкие переходы.



Here, I said to myself "That's enough. You don't do it better!". I add highlights, finished farthest fin. And has come the most difficult point - the entourage. Already during transfer of drawing, i made mistake and the whale's nose was shifted to the left (you can see how important stage of the picture transfer!). Therefore, the environment became especially necessary. But all my attempts to draw the sea and the sky ended in disaster. Something like that (just do not laugh much loud!)

Здесь я сказала себе: «Так, хватит. Лучше ты уже не сделаешь!». Добавила бликов, дописала дальний плавник. И наступил самый сложный пункт – антураж. Еще во время переноса рисунка я немного ошиблась, и нос кита был смещен влево (видите, как важен этап переноса рисунка!), отчего окружающая среда стала особенно необходима. Но все мои попытки нарисовать море и небо заканчивались катастрофой. Что-то типа вот этого (только не смейтесь сильно громко!)



After such experiences, i was scary to painting the bedroom's wall. In the case of another failure, it must only paint over by roller and cry for the lost ambitions. However, it was decided to make a cloud. Gradually we began (sorry for the quality of the photos, were painted at nights).

После таких опытов браться за стену своей спальни было страшно. В случае очередного провала можно только закрашивать все валиком и громко плакать по потерянным амбициям. Тем не менее, было решено сделать облака. Постепенно начали (прошу прощения за качество фото, рисовала по ночам).



Then made itself felt my love for details. From somewhere up the whole city, glaciers... Like all good, but something wrong.

И тут дала о себе знать моя любовь к деталям. Откуда-то вырос целый город, ледники… Вроде все хорошо, но что-то не то.



And then I climbed on a chair and painted a cloud by fingers. It turned out that way, as it was necessary initially. I realized how bad the entire bottom. After two days, i placed away brushes, erased almost bottom and right by fingers and palms start to fix everything. As a result, just after 1.5 hours, all the work was finished.

И вдруг я залезла на стульчик и дорисовала пальцами облачко наверху. Оно получилось именно таким, как и нужно было изначально. И я поняла, как плох весь низ. Через два дня убрала подальше кисти, затерла тряпкой практически весь низ и прямо пальцами и ладонями начала всё исправлять. В итоге буквально за полтора часа вся работа была закончена.


That's result! / Вот, что получилось!

P.S.

The width of the niche with a whale of 1.5 meters. Paintings dry in few days. It has been several years, and whale shines like new - the paint is not cracked, not faded. By the way, all other elements of the interior on the photo made by me - a bedside table, shelves and even all boxes :)

Here such sea settled in my room. Try it and you! If there are any questions about technique - happy to answer in the comments!

В ширину ниша с китом 1,5 метра. Окончательно высохла работа за несколько дней. Прошло уже несколько лет, а кит сияет как новый – краска не потрескалась, не выцвела. Я спокойно мою стену. Кстати, все остальные элементы интерьера на фото были сделаны тоже своими руками – и тумбочка, и все полочки, и даже коробочки). Вот такое море поселилось у меня в комнате. Попробуйте и вы! Если остались какие-то вопросы по технике – с удовольствием отвечу в комментариях!


If you like this article not follow only me, but also follow the author - @ir-is

All STEEM Dollars for this post go to the featured author. Все SD за пост получит автор.

$25.203

My First Painting with Watercolor Pencils: Poppies/ Мой первый рисунок акварельными карандашами: Маки

Hello all! Today I tried to paint poppies with watercolor pencils. These pencils can be used in mixed techniques. It is possible to draw thin lines and small details with such pencils. 

Всем привет! Сегодня я попробовала нарисовать маки акварельными карандашами. Эти карандаши могут использоваться для рисования в смешанной технике. Такими карандашами удобно прорисовывать мелкие детали и тонкие линии.

The painting technique I applied is quite simple. I drew a sketch with a pencil, then I colored the sketch with watercolor pencils. The pencils are soft and the colors are quite bright. But for me it was not convenient to paint big details and background with pencils. It is a tough work.

Техника рисования, которую я использовала, достаточно проста. Я нарисовала эскиз простым карандашом, а потом раскрасила акварельными карандашами. Карандаши мягкие, а цвета достаточно яркие. Но мне не совсем удобно было раскрашивать большие детали и фон карандашами. Это кропотливая работа.

Well, I colored the sketch and then I touched some parts of the picture with wet brush. The pencils immediately turned to watercolor. The colors dimed a bit. To tell you the truth, I liked watercolors more than watercolor pencils. I will continue to paint with watercolors, but sometimes I'll use pencils.

Итак, я раскрасила набросок и затем прошлась влажной кистью по некоторым частям рисунка. Карандаши стали похожи на акварельные краски, они сильно размылись. Цвета поблекли. Честно сказать, мне больше понравилось рисовать красками, чем карандашами. Я продолжу использовать акварель, но иногда буду подрисовывать карандашами мелкие детали.

Hope you like my painting.

Follow me @victoriart

$24.681

Watercolor Space: how I paint it/ Акварельный космос: как я его рисую

Hello everybody! I've already told you that I started to learn watercolor techniques. You know, I should never have thought that the painting is such a gripping and exciting process! The more I paint the more I like it. The night sky full of shining stars inspired me to paint this picture. 

Всем привет! Я уже рассказывала о том, что я решила научиться рисовать акварельными красками. Никогда бы не подумала, что это может быть таким захватывающим и интересным занятием! Чем больше я рисую, тем больше мне нравится. Ночное небо, полное сверкающих звезд, вдохновило меня на создание этого рисунка.

Before the start, I wiped a sheet of watercolor paper with wet cloth. If the paper is slightly wet, the colours can be mixed well.

Перед началом я протерла лист бумаги влажной тряпочкой. Если бумага слегка влажная, то краски будут лучше смешиваться друг с другом.

The final step is painting the stars. As there is no white watercolor, I decide to use acrylic paint. I splash white acrylic paint over the picture. Now the sky in the picture is covered with small white spots.

Последним шагом была прорисовка звезд, хотя это не совсем прорисовка. Поскольку в акварели нет белил, я решила использовать акриловую краску. Я сделала небольшой набрызг белой акриловой краской. Теперь небо на рисунке покрыто маленькими белыми пятнышками.

Well, the painting is ready! I signed it and took some pictures.

Теперь рисунок готов! Я подписала его и сделала несколько фото.

Hope you like it

Please, follow me @victoriart


$0.672

Дизайн → Искусство минимализма в дизайне интерфейса мобильного приложения

 Дизайн является одним из наиболее важных факторов привлечения  пользователей. А предпочтения пользователей сходятся в одном, наиболее  простой интерфейс — ключ к успеху. Минимализм — это идеальное сочетание форм и функций.  Великая сила в явности формы — минимальный набор графических элементов  приносит простоту даже в сложном предмете, конечно же при эффективном использовании. 

 Если вы хоть немного интересуетесь графическим дизайном, то не могли не  слышать про термин «плоский дизайн». Это направление вначале появилось в  Вебе несколько лет назад, а в последнее время плоский дизайн  «выстрелил» и стал сверх популярным благодаря крупным компаниям, которые  стали активно использовать плоский дизайн. 

 Минималистичный дизайн должен быть лаконичным, ясным и последовательным,  дабы внести больше пользы. Взаимодействие системы должно быть полностью  направлено на решение проблемы пользователя. Именно поэтому приложения,  сочетающие в себе дизайн в стиле «минимализм» и великолепное юзабилити  настолько внушительны: простое приложение может стать очень мощным  инструментом коммуникации. Для достижения этой цели нужно соблюдать  некоторые правила, о которых я Вам расскажу ниже.  

Простые цветовые схемы 

 Слишком много цветов может оказать негативное внимание на пользователя, в  то время, как упрощенная цветовая гамма выглядит более привлекательнее и  вызывает у пользователя только положительные эмоции. Ощущение  спокойствия. Никаких резких перемен. Есть несколько предопределенных  стандартных цветовых схем, которые облегчают создание пользовательских интерфейсов, шаблонов сайтов и т.д. Особенно это полезно для новичков,  которые еще не достаточно опытны в подборке собственной цветовой гаммы.  

 Монохромная схема. Монохромные цветовые схемы состоят из  различных тонов, в пределах одного оттенка. Изменяя насыщенность и  яркость одного цвета, вы сможете создать несколько новых цветов, и эта  цветовая гамма не будет никогда резко бросаться и резать глаза. 

 Последовательная цветовая гамма. Последовательная схема создается  с использованием трех цветов, которые находятся рядом друг с другом на  цветовом круге. Эта цветовая гамма располагается последовательно (самые  верхние элементы будут подчеркнуты самыми смелыми, яркими цветами, а ниже по списку цвет будет меняться на более легкий и нежный).Задача  последовательной схемы ориентирована на выделение наиболее важных  элементов дизайна. 

Эффекты размытия

Эффект размытия возникает как логическое решение проблемы, при создании  минималистичного пользовательского интерфейса, позволяя дизайнеру играть  со слоями и иерархией интерфейса. Этот метод достаточно эффективен при  работе с многоуровневым пользовательским интерфейсом, поскольку он дает  пользователю четкое понимание решения проблемы создания дизайна и в  частности дизайна мобильного приложения. 

Компания Yahoo! в приложении погода наиболее явно подчеркивает эффективность использование минималистичного дизайна. 

 Смешение разных шрифтов может сделать ваше приложение раздробленным и  корявым. Наименьшее количество шрифтов на экране может показать силу  типографики! При разработке приложения, подумайте, как бы вы смогли  сделать типографику мощнее, играя со стилем и размером одного шрифта, и  не используя разные. 

Центр внимания

 Не бойтесь использовать в своих приложениях большой шрифт и яркий цвет,  для выделения наиболее важных элементов дизайна. Для общей схемы  используйте нейтральные цвета, смешивая их с более контрастными, помогая  тем самым сосредоточить внимание пользователя. 

 Благодаря увеличенному размеру шрифта и цветовому выделению важных  элементов, пользователи обращают внимание на определенную область  экрана, без каких-либо дополнительных подсказок. Это упрощает сбор  информации о пользовательских потребностях. 

 Деление на элементы и интервалы, а не на линии 

 В качестве делителей зачастую используются линии, чтобы четко очертить  конкретные разделы или категории на экране. Но добавление слишком  большего количества этих элементов может привести к людскому  недовольству. 

 Меньше линий придаст Вашему интерфейсу чистый, современный и более  функциональный вид. Есть и другие способы разделить контент, например  использовать для этого блоки, расстояние или цвет. Приложение  «календарь» от Google является хорошим примером того, как использование  пространства, и использование тени вместо рисования линий позволит  отделить разделы друг от друга в ненавязчивой манере. 

Обводка и заливка иконок

 Иконография — это визуальный язык, используемый для представления  функционала или контента. Иконки должны быть простые, чтобы пользователь  взглянув один раз на иконку сразу все понял. Начиная с iOS 7 дизайн  стал максимально минималистичным. Изначально иконки были с тонкими линиями (line style), в дальнейшем значки стали с заливкой фона. Здесь  мы не будем критиковать саму концепцию, вместо этого я сосредоточю  внимание на практическом аспекте. 

 Теперь давайте взглянем на значки во вкладке. Значки панели служат для  перехода в другие разделы приложения, и важно, чтобы пользователь  понимал, при нажатие на иконку, в каком разделе он находится. 

Заключение

 Минимализм интерфейсов и другие дизайнерские приемы, безусловно путь к  достижению хорошего дизайна, но они все же не являются конечной целью.  Конечная же цель — это упростить интерфейс и сделать его более  функциональным и полезным. 

Источник: http://www.habrahabr.ru

#design #ui #art #creation #painting



$0.064

Meeting the painter: Herman Hesse

Yes, it’s not a typo in the title. It’s definitely the painter. I was so surprised to learn all of a sudden, that Herman Hesse was not only a writer but painted these lovely sunny enchanting watercolors, enthusiastic hymns to the beauty of our world. Compare the mood with his writings (“The Glass Bead Game”, “Steppenwolf” and others) – it is quite a different story! I was so amazed that I have never heard about him as a painter that I can’t help sharing this discovery with others.

Да, это не опечатка в заголовке. Именнно с художником. Я сама была внезапно удивлена узнать, что Герман Гессе был не только писателем, но и рисовал на мой вкус прекрасные, солнечные, волшебные акварели, являющиеся восторженным гимном красоте нашего мира. Сравните настроение с его писательским творчеством («Игра в Бисер», «Степной Волк» и др.) - совсем история о разном! Меня настолько удивило, что я до сих пор ничего не знала о нем, как о художнике, что я не могу не поделиться этим открытием с миром.

Hesse started painting when he was 40 and got deeply engrossed. He wrote about his new interest sometimes in a joking manner, that finally, his fingers are not black, as after writing, but multi-colored; and sometimes in a serious tone, affirming that it is the practice of painting that saved him and helped him come out of a difficult period in his life.

Гессе начал рисовать, когда ему было 40, и увлекся с головой. Сам он писал об этом новом увлечении, то шутя, что наконец-то пальцы у него не черные, как после писательского труда, а цветные, то очень глубоко и серьезно, подчеркивая, что именно опыт рисования спас его в трудный период жизни, помог выстоять.

Drawing and painting for Hesse were a different niche from writing. He painted a perfect world full of light, happiness, and beauty. This was the place where he used to escape from his melancholy and the feeling of despair. In his autobiographical novel, which is full of mystifications, he included a symbolic episode, where he is being held in prison and is painting huge landscape scene on the wall full of everything he loved so much — mountains, rivers, sea and clouds… and a small train departing into the landscape. At the end of the episode when the jailers come Hesse decreases in size, steps into the picture and rides this small train into his wonderful world.

Рисование и живопись для Гессе занимало совсем другую нишу, чем писательство. Рисуя, он отображал идеальный мир, полный света, радости и красоты. Это тот мир, куда он сбегал от своей тоски и ощущения безысходности. В своем «Кратком жизнеописании», которое полно мистификаций, он описывал символический эпизод, где он сидя в тюрьме рисует на тюремной стене огромный пейзаж, наполненный тем, что он так любит - горами, реками, морем и облаками… и маленьким поездом уходящим вглубь пейзажа. В конце эпизода, когда приходят тюремщики, Гессе уменьшается в размерах, входит в картину и уезжает на своем маленьком поезде в свой прекрасный мир.

Although Hesse considered himself an amateur in painting, and his works has gone practically unnoticed by society, looking at his watercolors brings me real pleasure. The simplicity of forms and clean color fills — all reminds me a bit of the works of Gauguin — song of his tropical paradise, only Hesse’s palette is more sunny, clean and airy. And of course, in all these works there is a note of childishness, and it always impresses me in paintings. Indeed as Picasso once said: “Every child is an artist. The difficulty is to remain an artist coming out of childhood.”

И хотя сам Гессе считал себя дилетантом в плане живописи, а общество оставило этот его труд не особо замеченным, мне просмотр его акварелей доставил истинное удовольствие. Простота форм, лаконичные заливки цвета - все это мне немного напомнило мне работы Гогена - песнь о его тропическом рае, только палитра более солнечная, чистая и воздушная. И конечно, во всех этих работах есть нотка детскости, и это всегда меня подкупает в живописных работах, ведь как говорил Пикассо: “Каждый ребенок — художник. Трудность в том, чтобы остаться художником, выйдя из детского возраста.”

I love the paintings in which there are no deep meaning, but pure enjoyment of beauty that you see with the heart. A play of combinations of Naples yellow, Prussian blue and cobalt is so great in itself that the simple landscapes of trees and houses are filled with the incredible energy of life.
Enjoy!

Я люблю работы, в которых нет никакого глубинного смысла, кроме чистого наслаждения красотой, которую ты видишь сердцем. Игра сочетаний неаполитанской желтой, берлинской лазури и кобальта - разве само это не прекрасно настолько, что простые сюжеты из деревьев и домиков наполняются невероятной энергией жизни?
Наслаждайтесь!

(All illustrations used in the article are painted by Hermann Hesse)

$0.054

Beautiful girl drawn in pencil.

Рисунок карандашом, сделал его за 6 часов!

Thank you for your attention! 

$0.019

Cartoon about Picha part1/ МУЛьТФИЛьМ про Птичу часть 1

Here I have drawn a cartoon, and now I want to show it. Вот я нарисовал мультик, а теперь я хочу его показать.

Wait continue. Ждите продолжения.

$0.002

Unbridled Berlin city graffiti / Необузданное граффити города Берлина.

The post is dedicated to my follower @kalipo Пост посвещается моему фолловеру @kalipo Unbridled Berlin city graffiti, senseless and merciless. I must say that the whole city daubed graffiti on the claim. Often, it's just students - vandals spoil the facades of houses and monuments. The City are struggling with this phenomenon mercilessly, but zero results. One fallen joithead with an aerosol spray can ruin an entire work week to work brigade painters.  But it is not all that bad.! City took care of the true lovers of graffiti and took them to a specially trained wall. Risuy- do not want to! This is the former Berlin Wall, divides the city into East and West, a fragment which specifically compilers for the edification of posterity, and for urban artists of stone jungle) I have everything, leave your voice and post the posts .. what else is there, and well, just enjoy the show)

Необузданное граффити города Берлина, бессмысленное и беспощадное. Надо сказать, что весь город изрисован каляками-маляками с претензией на граффити. Зачастую, это просто школьники-паскудники портят фасады домов и памятники архитектуры. Муниципалитет города борются с этим явлением нещадно, но результатов ноль. Один охламон с аэрозольным баллончиком может испортить работу недельную работу целой бригады маляров. Но не все так плохо.! Город позаботился и о настоящих любителях граффити и отвел им специально обученную стену. Рисуй- не хочу! Это бывшая Берлинская стена, разделявшая город на Запад и Восток, фрагмент которой специально составители в назидание потомкам и для урбанистических рисовальщиков каменных джунглей) У меня все, ставте ваши голоса и постите посты.. что там еще, а ну и просто наслаждайтесь просмотром)))

Thank you for clicking and scrolling!

$0

ФАС против Босха: с демонстрацией половых органов

Во всём мире в нынешнем году отмечается 500-летие со дня смерти великого нидерландского художника Еруна Антонисона ван Акена, более известного как Иероним Босх (1450-1516).

Не осталась в стороне и Федеральная антимонопольная служба РФ. Вчера, рассмотрев анонимный донос на организаторов московской мультимедийной выставки «Босх: ожившие видения», Комиссия ФАС России приняла решение, что образы людей на триптихе Босха «Сад земных наслаждений» (1500-1510) носят непристойный характер. Компании, разместившей на рекламном щите репродукцию картины Босха, выдано предписание об устранении нарушения (то есть о демонтаже всех плакатов с фрагментами картин Босха с московских улиц). Также в отношении нарушителя готовятся материалы для возбуждения дела об административном правонарушении для определения штрафа, размер которого, согласно КоАП РФ, составляет от 100 до 500 тысяч рублей.

Вот, собственно говоря, плакат, который рассматривался на заседании Комиссии ФАС:

А вот текст решения Комиссии:

В ФАС России поступило обращение гражданина с претензией к рекламе выставки «Босх. Ожившие видения», распространявшейся на рекламном щите по адресу: ул. Гончарная, 38 и содержала изображения непристойного характера.
Указанная реклама содержит репродукцию фрагментов триптиха Иеронима Босха «Сад земных наслаждений», на которой изображены обнаженные тела мужчин и женщин, придающихся любовным утехам с демонстрацией половых органов.
Согласно части 6 статьи 5 Федерального закона «О рекламе» в рекламе не допускается использование бранных слов, непристойных и оскорбительных образов, сравнений и выражений, в том числе в отношении пола, расы, национальности, профессии, социальной категории, возраста, языка человека и гражданина, официальных государственных символов (флагов, гербов, гимнов), религиозных символов, объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации, а также объектов культурного наследия, включенных в Список всемирного наследия.
В целом изображенные в рекламе образы носят непристойный характер.
Следовательно, в рекламе выставки «Босх. Ожившие видения», на которой изображены непристойные образы людей, усматриваются признаки нарушения части 6 статьи 5 ФЗ «О рекламе».

В связи с питерской историей про «непристойную» статую Давида на Кирочной улице мне доводилось читать, что это, на самом деле, выдумки и пиар устроителей выставки. И действительно, речь там идёт о жалобах одной отдельно взятой выжившей из ума пенсионерки, а не о каких-либо запретительных решениях органов власти. То, что организаторы выставки «Микеланджело. Сотворение мира» решили использовать этот курьёз для пиара — ход разумный, логичный, полезный, но инфоповод для него был высосан из того самого пальца, который пенсионерка требовала прикрыть от детей.

В случае с наездом ФАС на картины Босха речь идёт об официальных решениях федерального регулирующего органа, который, как явствует из его же сообщений, готовится направить дело для дальнейшего рассмотрения в суд. Ни на какой «пиар организаторов выставки» это мракобесие не спишешь. В связи с чем у меня ровно один вопрос к руководителю Федеральной антимонопольной службы Артемьеву И.Ю.:

Вы не охуели часом, Игорь Юрьевич?
$0

Разрушение Храма: Воронихин и Строганов, Рембрандт и Стравинский

Сегодня у соблюдающих евреев — пост 9 ава. Сама печальная годовщина завершилась вчера на закате, но пост в нынешнем году перенесён из-за субботы, и продлится до воскресного вечера. На голодный желудок хочу рассказать историю, имеющую отношение одновременно и к пророку Иеремии (чей «Плач» из библейского канона является книгой для чтения в день разрушения Храма), и к похожему эпизоду из российского ХХ века.

Перед вами — фрагмент акварели, за которую недавний крепостной графа Строганова и будущий архитектор Казанского собора Андрей Воронихин получил в 1797 году в Санкт-Петербурге звание академика живописи. Называется она «Вид картинной галереи графа А.С. Строганова» и хранится в запасниках Государственного Эрмитажа. Как может догадаться проницательный читатель, красной стрелки в оригинале нет. Её добавил я, а зачем — расскажу чуть позже.

Для современных искусствоведов Европы акварель Воронихина — важный источник информации о работах, находившихся в собрании графа Строганова. Картинная галерея размещалась в восточном крыле Строгановского дворца, возведённого по проекту Ф.Б. Растрелли и 40 лет спустя достроенного тем же Воронихиным на пересечении Невского проспекта и набережной реки Мойки. На протяжении полутора веков это здание вмещало в себе одно из крупнейших художественных собраний России. А потом пришли большевики и крепко тут похозяйничали, уничтожив Строгановский музей так же, как они в те самые годы покончили с Румянцевским музеем в Москве. Здание дворца к концу 1920-х было полностью передано под присутственные места для советских учреждений, скульптуру и живопись попросили на выход. Одни картины из строгановской коллекции отправились в Государственный Эрмитаж, другие — в московский ГМИИ им. Пушкина, а довольно значительная часть собрания была в 1931 году выставлена на торги в Берлине через Всесоюзную Государственную торговую контору «Антиквариат» Наркомторга СССР. На берлинский аукцион из Строгановского музея отправились 108 живописных полотен старых мастеров, 52 предмета редкой художественной мебели, 23 скульптуры, 4 французских гобелена XVIII века и т.п. Спустя ещё три года через ту же контору ушли на Запад шедевры из строгановского собрания, попавшие при его ликвидации в фонд Эрмитажа...

В частности, вернулись из Петербурга на родину, в амстердамский Rijksmuseum, обе картины Рембрандта, купленных графом А.С. Строгановым в Париже в конце XVIII века. Одна из них — портрет сына художника в одежде францисканца (1660) . А другая картина, в развеске петербургского графского собрания, обозначена красной стрелкой на той самой акварели Воронихина, с которой я начал свой рассказ. Это «Пророк Иеремия, оплакивающий разрушение Иерусалима» (Jeremia treurend over de verwoesting van Jeruzalem), написанный художником в 24 года. Как видим у Воронихина, доска весьма небольших размеров (46 х 58 см), но в наши гигапиксельные времена можно очень многое на ней рассмотреть: не только морщины пророка, подпись Рембрандта и датировку, но и горящие кварталы Иерусалима, и солдат, разрушающих городские стены...

Для покупки двух картин из петербургской коллекции графа Строганова амстердамский Rijksmuseum оба раза (в 1933 и 1939 гг.) обращался и к частным спонсорам, и к фондам, и к государству. За Иеремию они в складчину выложили 150.000 гульденов (€1.382.010 сегодняшними деньгами). Сколько выручила советская власть от разграбления культурных сокровищ России — не хочется даже спрашивать: ведь не спрашивал же автор «Плача», сильно ли обогатилась казна Нововавилонского царства, разграбив Иерусалим...

PS. Есть серьёзные основания усомниться, что автором «Плача» являлся великий библейский пророк Иеремия, которому этот свиток приписывается. Есть мнение (кажущееся мне небеспочвенным), что название «Плач Иеремии» придумалось позже самого сочинения — возможно, кто-то из позднейших переписчиков счёл логичным приписать перу великого пророка текст, созданный при его жизни неким современником и единоверцем Иеремии, чьё имя до нас не дошло. Не хочу углубляться в обоснование этой догадки, потому что она, на мой взгляд, решительно ничего не меняет и не доказывает. В любом случае, автором «Плача» был свидетель и очевидец разрушения Иерусалима, взявшийся противопоставить силе мрака и насилия волшебную силу текста и буквы. Был ли он пророком, философом или поэтом — в любом случае, он мог сидеть в том самом укрытии, где изобразил его Рембрандт, наблюдая издали за гибелью своего мира. Точно так же и Иеремия, даже если не сочинял приписанной ему книги, мог взирать на разрушение Храма из пещеры (в момент взятия Иерусалима Навуходоносором II пророк как раз находился в тюрьме).

PPS. На мой взгляд, интересней в истории с этим свитком другое. В канонических переводах «Плача Иеремии» — Септуагинте, Вульгате, далее везде — утрачено важное магико-поэтическое свойство этого текста: в оригинале он является акростихом, где каждая из глав разбита на 22 части, по числу букв алфавита, и каждый стих начинается со своей порядковой буквы. Чтобы в точности передать скрытое послание этого акростиха, нужно сперва самому правильно истолковать его. Не осужу переводчиков, не взявших на себя такой смелости. Совершенно не факт, что автор «Плача» хотел зашифровать в нём послание для смертного читателя. Возможно, в алфавитном построении первых букв заложено заклинание: например, стройный порядок Логоса противоставлен власти Хаоса, а данный нам Богом язык — силе Божьего гнева, на нас обращённого. Это всего лишь моя дурацкая догадка, к которой я не призываю читателя относиться сколько-нибудь серьёзно. Но отмечу, что одна попытка разыграть «Плач Иеремии» по буквам исходного текста 60 лет назад была всё же предпринята.


В оратории, известной как Threni (от греческого Θρήνοι — «Плач[и]») композитор Игорь Стравинский использовал в качестве текста латинскую Вульгату, пытаясь при этом музыкальными средствами упромыслить названия еврейских букв, открывающих каждый стих. Насколько это удалось — в буквальном смысле Бог ему судья. Ведь явно Стравинский не пытался перевести заклинания древнего свитка на разговорный язык смертных.

 

RU тэги:

ru (2853)
money (579)
steemit (573)
life (546)
sport (405)
sportus (375)
sportusbet (370)
bitcoin (342)
steem (321)
news (320)
blockchain (277)
photography (275)
art (202)
travel (177)
ru-steemit (167)
story (137)
russia (134)
writing (123)
introduceyourself (118)
food (117)
ru-steem (112)
funny (98)
rusteemitblog (94)
ru-news (93)
ru-bitcoin (92)
ru-health (86)
sports (82)
ru-longtech (82)
humor (82)
russian (81)
investments (79)
new (77)
blog (75)
recipes (75)
spreadthepower (74)
ethereum (72)
photo (72)
cryptocurrency (71)
poetry (57)
video (56)
ru-life (56)
psychology (55)
crypto (54)
ru-immortality (54)
hyip (51)
philosophy (51)
rus (50)
nature (50)
anarchism (50)
crypto-news (48)
millionaire (47)
business (47)
stemmit (46)
mining (46)
steemwatch (46)
mountshow (44)
handmade (41)
health (41)
longtech (41)
ru-cryptocurrency (40)
ru-help (40)
golos (36)
history (35)
ru-longevity (35)
hot (34)
usa (30)
top (30)
technology (30)
steemmag (29)
spam (28)
immortality (28)
ukraine (26)
longetech (26)
ru-ethereum (25)
music (25)
help (25)
beauty (25)
kitchen (25)
ua (23)
ru-writing (23)
dream (23)
post (22)
investment (22)
cyberfund (22)
love (22)
game (22)
pictures (21)
people (21)
steemkino (21)
science (21)
ru-money (20)
ru-blockchain (20)
ru-mining (19)
security (19)
ru-science (19)
eth (18)
steemsquad (18)
fun (18)
pokemon (18)
dao (18)
btc (18)
steem-help (18)
minnowsunite (17)
experiment (17)
ru-reading (17)
trading (17)
fish (17)
steemit-ru (17)
ico (17)
games (16)
football (16)
poem (16)
ru-invest (16)
motivation (16)
see (15)
politics (15)
internet (15)
world (15)
steemit-news (15)
foto (15)
wings (15)
live (14)
children (14)
lifehack (13)
lisk (13)
facebook (13)
work (13)
secret-writer (13)
coin (13)
ru-travel (13)
animals (12)
investing (12)
religion (12)
illustration (12)
painting (12)
wisdom (12)
ru-business (12)
social (12)
ru-community (12)
kibo (12)
ru-funny (11)
ru-medicine (11)
ru-introduceyourself (11)
space (11)
wolf (11)
interesting (11)
trade (11)
bussinesman (11)
news-ru (11)
youtube (11)
putin (11)
country (10)
turkey (10)
creative (10)
ru-crypto (10)
motivational (10)
education (10)
night (10)
book (10)
war (10)
economics (10)
future (10)
vote (10)
pokemongo (10)
movie (10)
ussr (10)
active (10)
skyway (10)
ru-philosophy (9)
basicincome (9)
recipe (9)
lake (9)
mushrooms (9)
hello (9)
ru-quotes (9)
en (9)
verse (9)
law (9)
bitshares (9)
gold (9)
meditation (9)
fiction (9)
photos (9)
pamplona (9)
qwe (8)
literature (8)
cat (8)
etc (8)
apple (8)
poloniex (8)
pritchi (8)
finance (8)
poems (8)
steemit-help (8)
zarubezhom (8)
ru-story (8)
ru-btc (8)
telegram (8)
christianprogress (8)
marijuana (8)
auto (8)
kz (8)
economy (8)
freedom (8)
cartoon (7)
tech (7)
trends (7)
design (7)
baikal (7)
books (7)
sevenskills (7)
family (7)
creation (7)
tourism (7)
media (7)
ru-psychology (7)
popular (7)
sailing (7)
mind (7)
censorship (7)
gardening (7)
toys (7)
bot (7)
bookmakerhell (7)
bitfinex (7)
steemitphotochallenge (7)
test (7)
cats (7)
flowers (7)
taunigma (7)
yetaras (7)
ru-future (7)
self-development (7)
iconomi (7)
postcoin (7)
productivity (7)
scam (7)
indulgence (7)
craftbeer (7)
comedy (7)
inspiration (6)
car (6)
innovation (6)
girls (6)
the (6)
mlm (6)
faucet (6)
china (6)
invest (6)
upvote (6)
steemit-faq (6)
gif (6)
newlife (6)
steemart (6)
sci-fi (6)
death (6)
autumn (6)
gaming (6)
lisk-russia (6)
bulgaria (6)
picture (6)
universe (6)
language (6)
invention (6)
army (6)
ru-trading (6)
bitcoin-ru (6)
ru-humor (6)
litecoin (6)
tisenkovv (6)
reputation (6)
anarchy (6)
craigrant (6)
ru-faq (5)
ru-video (5)
community (5)
of (5)
garden (5)
politic (5)
cinema (5)
ponzi (5)
ether (5)
wallet (5)
hobby (5)
bitcoinsider (5)
ice (5)
howto (5)
mystic (5)
ru-post (5)
ru-russia (5)
cn (5)
ru--sismgkzki (5)
corruption (5)
baking (5)
from-lj (5)
ru-food (5)
sea (5)
belarus (5)
copywriting (5)
in (5)
ru-thinking (5)
steempower (5)
sonyankastyle (5)
tips (5)
akchmen (5)
by (5)
thoughts (5)
success (5)
salad (5)
moscow (5)
ru-cancer (5)
help-ru (5)
exchange (5)
steeme (5)
miner (5)
soccer (5)
inout (5)
analytics (5)
introduce (5)
journey (5)
time (5)
microsoft (5)
brain (5)
good (5)
overview (4)
mistermax (4)
nootrobox (4)
fintech (4)
woodcarving (4)
startup (4)
suka (4)
bread (4)
misskaty (4)
ru-kino (4)
sun (4)
library (4)
cosmos (4)
ru-wisdom (4)
ru-blokcheyna (4)
english (4)
tutorials (4)
android (4)
release (4)
maltsev (4)
introducing (4)
ruonly (4)
present (4)
ru-fasting (4)
classic (4)
survival (4)
human (4)
medicine (4)
lottery (4)
cars (4)
trading-analysis (4)
profit (4)
translate (4)
positive (4)
meme (4)
you (4)
power (4)
gambling (4)
steem-fun (4)
newcryptocurrency (4)
newcoin (4)
bank (4)
fairytale (4)
memory (4)
school (4)
culture (4)
astro (4)
idea (4)
fulfillment (4)
wish (4)
bigotry (4)
app (4)
ru-steeme (4)
http (4)
justice (4)
waves (4)
steemhelp (4)
cloudmining (4)
etherium (4)
windows (4)
languages (4)
cancer (4)
text (4)
film (4)
introducemyself (4)
drugs (4)
ru-macrophilosophy (4)
networking (4)
tutorial (4)
free (4)
energy (4)
zamok (4)
ru-longetech (4)
fairy-tale (3)
faq (3)
socialnetwork (3)
recreation (3)
smile (3)
flower (3)
sex (3)
raw (3)
melnikov (3)
weapon (3)
montenegro (3)
ru-blog (3)
relax (3)
account (3)
dveri (3)
lifestyle (3)
witness (3)
spain (3)
cryptonews (3)
biography (3)
smartcontract (3)
pie (3)
translation (3)
stereotypes (3)
man (3)
pushkin (3)
google (3)
dance (3)
forest (3)
coinfox (3)
hacker (3)
ru-fishing (3)
eeoneguy (3)
earning (3)
syria (3)
governance (3)
ru-poetry (3)
cash (3)
decentralization (3)
what (3)
reading (3)
me (3)
rippel (3)
personaldevelopment (3)
absurd (3)
ufo (3)
dicov (3)
from (3)
newbee (3)
buy (3)
meat (3)
nvidia (3)
stickers (3)
state (3)
ru-politics (3)
mirra (3)
kiev (3)
greece (3)
macroquiz (3)
nasa (3)
cooking (3)
sleep (3)
poker (3)
government (3)
job (3)
fashion (3)
donate (3)
thinking (3)
guitarist (3)
mine (3)
blondgirl-way (3)
article (3)
ru--titmgkzki (3)
ru-motivation (3)
mathematics (3)
dating (3)
ned (3)
question (3)
memes (3)
stats (3)
node (3)
blogging (3)
buisness (3)
ru--potryasayusche (3)
shopping (3)
leisure (3)
china-philosophy (3)
house (3)
yoga (3)
collection (3)
vopros (3)
longevity (3)
shop (3)
steem-tutorials (3)
soup (3)
liver (3)
ru-auto (3)
obama (3)
best (3)
steemfest (3)
not (3)
bounty (3)
word (3)
travels (3)
hardwork (3)
dog (3)
ru-people (3)
peace (3)
globalengineeringbaltia (3)
dogecoin (3)
prohodim (3)
biology (3)
tv (3)
cryptovalute (3)
drawing (3)
hentai (3)
x11 (2)
tesla (2)
italy (2)
coinbase (2)
trump (2)
color (2)
links (2)
meetup (2)
makerdao (2)
cheese (2)
hashflare (2)
motocross (2)
melania (2)
twitter (2)
safe (2)
true (2)
ukr (2)
steemtools (2)
israel (2)
mist (2)
transfer (2)
pytin (2)
spacex (2)
filmmaking (2)
blocktrades (2)
peru (2)
steem-bet (2)
comments (2)
mapala (2)
thailand (2)
ru-ethereumclassic (2)
ru-criptocurrency (2)
passwords (2)
steemitchat (2)
bali (2)
beyondbitcoin (2)
dash (2)
ru-chat (2)
password (2)
asic (2)
ecology (2)
ru-steam (2)
deposit (2)
bitcoinexchange (2)
silkroad (2)
traveling (2)
kids (2)
lg (2)
politica (2)
women (2)
flash (2)
rrr (2)
ru-new (2)
steem-fr (2)
identity (2)
fraud (2)
iron (2)
ru-eth (2)
rock (2)
sony (2)
lisk-ru (2)
updates (2)
steemdollar (2)
steemdollars (2)
medvedev (2)
lgbt (2)
ilcoin (2)
sky (2)
aboutme (2)
russiansteemit (2)
cybernomics (2)
ru-financial (2)
criptodengi (2)
ecommerce (2)
shoping (2)
guide (2)
usesteem (2)
payitforward (2)
wedding (2)
testing (2)
artist (2)
ya (2)
mother (2)
vegetables (2)
writen (2)
curation (2)
it-steemit (2)
cyrillic (2)
nintendo (2)
criptocurrency (2)
ru--vau (2)
esenin (2)
indoortv (2)
mastercard (2)
ural (2)
steemit-guide (2)
smoothies (2)
one (2)
vmf (2)
fencing (2)
swisscoin (2)
regulation (2)
ru-interesting (2)
ru--titjki (2)
ru--piswki (2)
it (2)
advertising (2)
theory (2)
alcohol (2)
home (2)
duedill (2)
inchain (2)
locoso (2)
amd (2)
blockpay (2)
cosmetic (2)
sdc (2)
mobile (2)
shadowcash (2)
hi (2)
flag (2)
incent (2)
city (2)
fork (2)
cryptomania (2)
mass (2)
ios (2)
posts (2)
ru-art (2)
ru-library (2)
earnings (2)
japan (2)
price (2)
ru-book (2)
decor (2)
skoda (2)
senenskills (2)
craftbeerart (2)
blokcheyna (2)
hustlersmanual (2)
easy (2)
esoteric (2)
start (2)
steemit-ideas (2)
diet (2)
astronomy (2)
dpos (2)
trojan (2)
my (2)
internetecommerce (2)
research (2)
matrix (2)
style (2)
tour (2)
bees (2)
manual (2)
gadget (2)
visa (2)
dessert (2)
do (2)
avto (2)
rap (2)
ru-football (2)
ru-ru (2)
horror (2)
ru-poem (2)
card (2)
newcomers (2)
ru-tor (2)
lecture (2)
sciens (2)
museum (2)
bittrex (2)
forever (2)
support (2)
techreview (2)
pokemon-go (2)
psychedelic (2)
london (2)
summer (2)
fly (2)
iphone (2)
ru-stih (2)
computers (2)
riches (2)
taxes (2)
marketing (2)
p2p (2)
mobileapp (2)
cryptovallute (2)
daxi (2)
ship (2)
humour (2)
programming (2)
archive (2)
personal (2)
barbecue (2)
steemrussia (2)
want (2)
tattoo (2)
api (2)
joke (2)
review (2)
monero (2)
lotto (2)
doping (2)
legal (2)
com (2)
films (2)
feminism (2)
thevenusproject (2)
rusio (2)
fishing (2)
reviews (2)
to (2)
cityfrog (2)
liqui (2)
fsb (2)
steem-power (2)
soul (2)
transport (2)
gardering (2)
diary (2)
consciousness (2)
ukrainian (2)
sreemit-ru (2)
ru-traveling (2)
cia (2)
us (2)
view (2)
Bitcoin (2)
elections (2)
islam (2)
first (2)
quail (2)
altcoins (2)
dice (2)
roadmap (2)
bots (2)
robot (2)
writer (2)
extremism (2)
thw (2)
global (2)
crpcenter (2)
movies (2)
winter (2)
circus (2)
sheldrake (2)
tormozi (2)
optimism (2)
ocean (2)
no (2)
currency (2)
body (2)
hidden-gems (2)
trend (2)
go (2)
pay (2)
fitness (2)
wikipedia (2)
election (2)
product (2)
cyberpunk (2)
introduceyourself-ru (2)
nakladnoi (2)
gyroscooter (2)
friends (2)
steemithelp (2)
egaas (2)
bitkoin (2)
logo (2)
rome-antique (2)
roman-portrait (2)
potatoes (2)
cryptography (2)
zashita (2)
stuffed (2)
dolevik (2)
steemlotto (2)
vdice (2)
maining (2)
crimea (2)
crowdsale (2)
stomach (2)
kodovyi (2)
aliexpress (2)
liberland (2)
prof1983 (2)
steeme-ru (2)
fake (2)
pelevin (2)
system (2)
steemit-howto (2)
relationship (2)
service (2)
site (2)
create (2)
pc (2)
RuEenglish (2)
magic (2)
steemstats (2)
geforce (2)